-
1 a grandes jornadas
сущ.общ. (largas) усиленным темпом -
2 a grandes jornadas
( работать) напряжённо; интенси́вно; в те́мпе разгDiccionario Español-Ruso de Uso Moderno > a grandes jornadas
-
3 jornada
f1)tb jornada de trabajo; jornada laboral — рабо́чий день; сме́на
jornada completa — по́лный рабо́чий день
jornada diurna, nocturna — дневна́я, ночна́я сме́на
jornada intensiva — уплотнённый рабо́чий гра́фик
jornada electoral — день вы́боров
3)tb jornada de camino — день пути́; дневно́й перехо́д
4) вое́нная экспеди́ция5) перен челове́ческая жизнь; чей-л век, жи́зненный путь -
4 jornada
f1) деньla jornada de ayer — вчерашний деньa lo largo de la jornada — в течение дня2) рабочий день3) знаменательный день, памятное событие4) театр. акт ( в испанской драме)5) человеческая жизнь; век (срок), отпущенный человеку7) переход (расстояние, пройденное за один раз)8) воен. экспедиция, поход9) рел. переход в иной мир••jornada rompida воен. — генеральное сражениеa grandes (a largas) jornadas loc. adv. — ( работать) напряжённо, в темпе, интенсивно -
5 jornada
f1) день2) рабочий день3) знаменательный день, памятное событие4) театр. акт ( в испанской драме)5) человеческая жизнь; век (срок), отпущенный человеку7) переход (расстояние, пройденное за один раз)8) воен. экспедиция, поход9) рел. переход в иной мир10) Чили подённая плата••jornada rompida воен. — генеральное сражение
a grandes (a largas) jornadas loc. adv. — ( работать) напряжённо, в темпе, интенсивно
См. также в других словарях:
a grandes o largas jornadas — ► locución adverbial Con intensidad, para hacer rápidamente una cosa: ■ a grandes jornadas logró acabar el ensayo … Enciclopedia Universal
Agustín Muñoz Grandes — Capitán General Años de servicio 1913–1962 Lealtad … Wikipedia Español
jornada — (Del occitano jornada.) ► sustantivo femenino 1 Duración del trabajo diario: ■ han conseguido que la jornada laboral sea de siete horas. 2 Día, período de veinticuatro horas: ■ en portada, las noticias más importantes de la jornada. 3 Camino… … Enciclopedia Universal
Estrategia militar — Saltar a navegación, búsqueda Mapa donde se muestra el planteamiento estratégico de la campaña de Waterloo. Estrategia militar (Estrategia, del griego stratigos o strategos (στρατηγός, pl. στρατηγοί; en griego dórico: στραταγός, stratagos;… … Wikipedia Español
Étienne Pasquier — en un grabado de Thomas de Leu (1560 1612). Étienne Pasquier (7 de junio de 1529, París 1 de septiembre de 1615 París), fue un político y jurista francés con influyente producción literaria, de carácter humanista. Como político, fue partidari … Wikipedia Español
Partido Comunista del Perú — En este artículo sobre política se detectaron los siguientes problemas: Necesita ser wikificado conforme a las convenciones de estilo de Wikipedia. Carece de fuentes o referencias que aparezcan en una fuente acreditada. Po … Wikipedia Español
Villanueva de Río Ubierna — Villanueva de Río Ubierna … Wikipedia Español
Juventud Comunista del Perú - Patria Roja — Saltar a navegación, búsqueda La Juventud Comunista del Perú Patria Roja (JotaCé) es la fuerza auxiliar y de reserva del Partido Comunista del Perú Patria Roja, fue promovida por el PC del P Patria Roja a partir del 2002, como continuación del… … Wikipedia Español
Club Sportivo 2 de Mayo — 2 de Mayo Nombre completo Club Sportivo 2 de Mayo Apodo(s) El Gallo Norteño Fundación 6 de diciembre de 1935 (75 años) Estadio … Wikipedia Español
Club Sport Herediano — Herediano Nombre completo Club Sport Herediano Apodo(s) El Team Florense, Florenses, Rojiamarillos, El Equipo de las Grandes Jornadas Internacionales Fundación 12 de junio de 1921 … Wikipedia Español
Edison Lucio Torres — Saltar a navegación, búsqueda Edison Lucio Torres Datos personales Nacimiento 13 de … Wikipedia Español
